Conditions d'utilisation
Ce qu'une entreprise de production accepte en utilisant arostime, et ce que nous acceptons en retour. En langage clair, sur une seule page.
Ce qu'est arostime
- arostime consigne les heures travaillées par une équipe, les fait passer par l'approbation, et produit des feuilles de temps, des rapports de production et des fichiers pour votre entreprise de paie.
- Ce n'est pas un service de paie. Il ne paie personne, ne calcule pas les retenues et n'applique pas de convention collective.
- Tout montant en dollars qu'il affiche est une estimation fondée sur les taux et les règles que vous inscrivez. Le chiffre de votre entreprise de paie est le chiffre final.
Votre compte
- Une entreprise reçoit sa propre adresse et décide qui sont ses administrateurs.
- Vous êtes responsable des personnes que vous invitez, des rôles que vous leur donnez et de ce qu'elles font de leur accès.
- Avisez-nous rapidement si vous croyez qu'un compte a été utilisé par quelqu'un qui ne devait pas y avoir accès.
Vos responsabilités
- La liste d'équipe, les taux, l'horaire et les réglages que vous inscrivez relèvent de vous.
- Vérifiez une première exportation avec votre contact à la paie avant de vous y fier. Les formats sont des points de départ, pas des fichiers d'importation officiels.
- Vous devez avoir le droit de nous transmettre les renseignements de votre équipe, et vous informez votre équipe de leur utilisation.
- N'inscrivez pas de numéro d'assurance sociale, de coordonnées bancaires ni de formulaires d'impôt dans arostime. Il n'y a aucun endroit prévu pour cela.
Vos données
- Ce que vous y mettez vous appartient. Nous l'utilisons seulement pour fournir le service.
- Vous pouvez récupérer vos feuilles de temps, vos rapports et vos exportations en tout temps.
- Quand vous partez, nous fermons le compte, et nous supprimons vos données quand vous le demandez.
Usage acceptable
- N'essayez pas d'accéder aux données d'une autre entreprise, de briser ou de surcharger le service, ni de l'utiliser pour enfreindre la loi.
- Nous pouvons suspendre un compte qui met en danger le service ou d'autres clients, et nous vous dirons pourquoi.
Prix et paiement
- Le prix est celui de votre soumission : un nombre de productions, et les extras que vous avez demandés.
- Une nouvelle production au-delà de ce nombre exige d'abord notre accord.
- L'équipe ne paie jamais.
Disponibilité et changements
- Nous travaillons à garder arostime en marche et à régler les problèmes rapidement, mais nous ne promettons pas qu'il ne sera jamais en panne.
- L'application de l'équipe garde une journée sur le téléphone quand il n'y a pas de réseau et l'envoie plus tard.
- Nous améliorons le service avec le temps. Nous ne retirerons pas une fonction dont vous dépendez sans vous prévenir d'abord.
Limites
- arostime est un outil pour consigner et approuver le temps. Les décisions sur la paie, ainsi que le respect des lois du travail et des conventions collectives, restent entre vos mains et celles de votre entreprise de paie.
- Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale envers une entreprise se limite à ce que cette entreprise nous a payé dans les douze mois précédant la réclamation.
Fin de l'entente
- Vous pouvez cesser d'utiliser arostime en tout temps.
- Nous pouvons mettre fin à l'entente si ces conditions ne sont pas respectées et que la situation n'est pas corrigée, ou si les frais ne sont pas payés.
Dernière mise à jour : 19 novembre 2026. Si une entente signée entre votre entreprise et ArosPlatforms dit autre chose, c'est l'entente signée qui l'emporte. Voir aussi les page Confidentialité et sécurité.